法律學院——三所PCLL授權院校之一與中國法傳統

模塊:01 學術 · 子文件:法律學院與 PCLL 在香港,能合法授予「執業敲門磚」的法律院校,只有三所。香港城市大學(CityUHK / 城大)法律學院(School of Law)正是其中之一——這一身份,是城大法學院最硬的招牌。本篇按公開來源梳理其沿革、學位雙軌、PCLL 門檻、中國法傳統與國際賽績。

# 一、沿革:從法律學系到法律學院

據 公開綜述^※,城大法律學院的前身是 1987 年設立的法律學系(Department of Law),1998 年易名為法律學院(School of Law)^※。學院的核心宗旨,是支持並提升香港的法律教育與培訓,並通過教學、研究、國際出版與專項項目來實現這一目標。

在城大尚處理工學院/年輕大學的年代即設立法律學系,顯示城大很早就將法律教育納入其「服務香港專業人力需求」的辦學版圖。

# 二、香港法律執業的「獨木橋」:PCLL

要理解城大法學院的分量,須先理解香港法律執業的資格路徑。

PCLL 是一年全日制課程,內容涵蓋民事訴訟、刑事訴訟、商業實務、樓宇轉易(conveyancing)、法律賬目與專業操守等。其核心課程包括:聆訊陳詞與會談(Interlocutory Advocacy and Interviewing)、審訊陳詞(Trial Advocacy)、調解與談判、樓宇轉易實務、遺囑與遺產承辦、公司與商業實務、民事訴訟實務、刑事訴訟實務、專業操守與實務(城大 PCLL 頁^※)。

報讀城大 PCLL,須持本地大學的 LLB 或 JD 學位,或在普通法司法管轄區認可院校取得的同等學位(城大 PCLL 頁^※)。

# 三、LLB 與 JD 雙軌

香港的法律學位走「雙軌制」:LLB(法學學士,本科路徑)與 JD(法律博士,研究生路徑)並行,兩者都可銜接 PCLL 進入執業(StudyIn.HK^※)。

• LLB:面向中學畢業生的本科法律學位。
• JD:面向已持有非法律本科學位者的研究生法律學位。據 公開資料^※,城大每年招收約 60–80 名 JD 學生,JD 錄取者的本科成績平均為二級甲等榮譽(upper second-class honours)或以上。

此外,法律學院還開辦法學碩士(LLM)等研究生課程(城大 LLM 頁^※),覆蓋從本科到博士、從學術到專業的完整法律教育譜系。

# 四、特色:深厚的中國法與比較法傳統

城大法學院最鮮明的學術特色,是其中國法(PRC Law)與比較法的傳統。據 公開綜述^※,學院為本科生開設三門中國法基礎課:

• 中華人民共和國法律制度(Legal System of the PRC)
• 中華人民共和國公法(Public Law of the PRC)
• 中華人民共和國私法(Private Law of the PRC)

研究重點則包括:中國法與比較法、中國憲法與香港基本法、香港與內地的跨境法律問題、中國外商投資與貿易法、仲裁與替代性爭議解決(ADR)等。

這一定位與香港作為「內地與世界之間的普通法橋樑」的城市角色高度契合——既懂普通法、又通中國法的複合型法律人才,正是大灣區時代的稀缺資源。

# 五、國際模擬法庭與仲裁的成績

模擬法庭(mooting)是衡量法學院實務訓練水平的重要標尺。據 公開綜述^※,城大法學院在多項國際賽事中有亮眼表現:

• 2012 年奪得 ICC Moot 與 Vis East^※
• 2013 年於 Willem C. Vis 國際商事仲裁模擬仲裁賽獲勝^※

更具開創性的是,2010 年^※,由中國國際經濟貿易仲裁委員會(CIETAC)、城大法學院與哥倫比亞大學法學院共同發起了一項結合仲裁與調解兩種實務來處理模擬案件的開創性比賽——這把城大置於中美法律教育交流與爭議解決創新的前沿。

# 六、與城大整體定位的關係

• 「咽喉」地位與年輕院校的反差。城大雖年輕,卻憑 PCLL 授權與中國法傳統,在法律教育中佔據不可替代的位置——這是城大「小而精、抓關鍵」策略在專業領域的又一例證。
• 橋樑角色。普通法 + 中國法 + 仲裁 ADR 的組合,使城大法學院天然契合香港「超級聯繫人」的城市定位,也呼應了城大整體的國際化與大灣區戰略。

# 七、小結

• 城大法律學院 1987 年設立(初為法律學系)、1998 年易名學院^※。
• 它是香港 僅三所獲授權開辦 PCLL^※(執業必經)的院校之一(另為港大、中大),這是其最硬的招牌。
• LLB/JD 雙軌銜接 PCLL;JD 每年約招 60–80 人、錄取者多為二級甲等以上。
• 特色在中國法與比較法傳統,以及 Vis East 等國際模擬法庭/仲裁賽的成績。