建築冠名與捐贈家族——由楊建文學術樓到李兆基宿舍村
行喺城大校園入面,好多建築嘅名,背後都企住一位捐贈者:楊建文學術樓、邵逸夫創意媒體中心、邵逸夫圖書館、李兆基宿舍……呢套「以捐贈人命名」嘅傳統,既係對善長仁翁嘅致意,亦係大學籌款機制嘅一環。本文梳理城大建築冠名嘅脈絡同具代表性嘅捐贈家族,逐位捐贈人嘅完整名錄(講席、宿舍、學院四類命名)見姊妹篇 benefactors-and-donors.md;捐贈基金嘅整體規模同財務見 finances.md 同 endowment-campaigns-and-matching-grants.md。
一、點解大學要「賣命名權」
「冠名捐贈(naming gift)」係國際高校通行嘅籌款機制:捐贈者出錢支持某棟建築、某個講席教授席位或者某項基金,大學就用佢嘅姓名命名,以誌紀念。對雙方都有意思——對大學嚟講,係穩定嘅大額資金來源;對捐贈者嚟講,係長遠嘅聲譽同影響力。城大身為一間公立但需要自籌相當部分經費嘅大學(政府撥款 + 學費 + 捐贈 + 投資,見 finances.md),冠名捐贈係佢開拓資源嘅重要一環。
城大設有專門嘅捐贈基金(Endowment)機制(城大捐贈頁※),系統化噉承接各類支持。
二、楊建文學術樓:校園嘅「元老」建築
城大最早嘅核心教學樓之一,係楊建文學術樓(Yeung Kin Man Academic Building)。據 公開資料※,佢前稱「Academic 1(第一學術樓)」,喺 1989 至 1994 年分期建成※——啱啱覆蓋咗城大由理工學院遷入達之路(1990)到升格為大學(1994/1995)嘅關鍵年代(創校史見 polytechnic-founding-story.md)。
呢棟樓之後以捐贈者楊建文命名;城大並設有「楊建文生物醫學講席教授(Yeung Kin Man Chair Professor of Biomedical Sciences)」等以佢個名命名嘅講席,顯示段關係係長期而多層次嘅捐贈(五個冠名講席嘅完整名錄見 benefactors-and-donors.md)。作為城大最早嘅學術樓之一,楊建文學術樓堪稱校園建築嘅「元老」,見證咗城大嘅草創同升格。
三、李兆基:橫跨近廿年嘅長期支持
恆基兆業地產創辦人李兆基,係城大近年最具代表性嘅捐贈者之一。據 城大官方※ 同 恆基地產※:
- 長期支持:李兆基自 2006 年起※ 就持續支持城大發展;2018 年透過李兆基基金會作出重大捐助※,支持大學長遠發展。
- 宿舍六座冠名:城大學生宿舍第六座(Hall 6)以「李兆基堂(Lee Shau Kee Hall)」命名,以感謝其支持同捐贈。
- 馬鞍山宿舍村冠名:馬鞍山白石嘅學生宿舍村,命名為 「李兆基學生宿舍村(Lee Shau Kee Student Residence Village)」,2024 年舉行開幕及命名儀式※,提供逾 2,000 個宿位(宿舍生活見
21-residence-college-life/residence-and-hostel-culture.md)。
橫跨近二十年(2006→2024)嘅持續支持,令「李兆基」之名喺城大校園入面(由九龍塘宿舍到馬鞍山宿舍村)留低多處印記,亦係校方籌款機制裏面最鮮明嘅例子——同一位捐贈者嘅名,可以同時出現喺建築、宿舍同講席之上。
四、邵逸夫:遍佈校園嘅影視慈善家
邵逸夫(Run Run Shaw) 同邵氏基金,係另一位喺城大校園「無處不在」嘅捐贈者。以佢命名嘅設施至少包括:
- 邵逸夫創意媒體中心(Run Run Shaw Creative Media Centre):由邵氏基金捐資 1 億港元,2011 年啟用;
- 邵逸夫圖書館(Run Run Shaw Library):全校主圖書館,創立於 1984 年,1990 年因邵逸夫嘅一筆重大捐款而冠名。
邵逸夫對兩岸三地高校嘅捐助極廣,「邵逸夫樓 / 圖書館 / 科學館」遍佈各校,城大隻係佢慈善版圖入面嘅一站。
五、冠名傳統嘅兩面觀
六、點解建築冠名要放入財務模組
大學捐贈唔單止體現喺資產負債表,亦體現喺校園地圖。楊建文學術樓、李兆基學生宿舍村、邵逸夫相關設施、賽馬會命名項目等,都將捐贈關係變成咗學生每日行過嘅空間——對城大嚟講,建築冠名係一種睇得見嘅財務史:佢説明大學擴建、宿舍、學院同公共設施,好多時需要政府撥款、大學自籌同私人慈善共同支持。睇一棟樓嘅名,至少要睇三樣嘢:錢(金額、年份、用途)、名(帶嚟咗邊種命名)、用(最終服務教學、住宿、科研定係學生資助)——淨係睇捐贈人名單會睇唔到大學點樣運用資源,淨係睇建築名稱又會睇唔到資金脈絡。城大作為市區大學,空間擴張同宿舍擴建特別依賴清晰嘅資金安排,李兆基學生宿舍村、楊建文學術樓等命名項目都應該放喺校園發展同學生容量嘅背景入面嚟睇。
捐贈史亦需要同校園史互相校勘:05-campus/ 模組記錄建築位置、功能同空間使用,本文記錄命名同資金脈絡。若果某建築名稱、開幕年份或者用途喺兩個模組入面不一致,應該以大學新聞稿、年報同建築頁面優先校正——噉樣亦可以避免一種常見錯誤:將建築冠名當成單純榮譽,但忘記咗佢服務咗具體嘅學生活動。宿舍冠名影響住宿供給,學術樓冠名影響教學空間,圖書館或展覽館冠名影響公共文化,捐贈唔單止係一筆錢,亦係校園結構嘅一部分。
七、小結
- 城大沿用國際通行嘅冠名捐贈機制,以捐贈人命名建築、講席同基金,係其籌款同資源拓展嘅重要一環。
- 楊建文學術樓(前稱 Academic 1,1989–1994 分期建成)係校園「元老」教學樓,見證城大草創同升格。
- 李兆基自 2006 年起長期支持、2018 年重大捐助,宿舍六座同馬鞍山宿舍村均以其命名。
- 邵逸夫同邵氏基金以創意媒體中心、圖書館等冠名遍佈校園。
- 冠名機制利弊並存,本館陳列事實而唔評判個案。
來源
- CityUHK holds Opening and Naming Ceremony for Lee Shau Kee Student Residence Village(2024-12-11) — CityU 官方 — 官方
- Lee Shau Kee Student Residence Village — Henderson Land — 官方
- Endowment — City University of Hong Kong 官方 — 官方
- City University of Hong Kong — Wikipedia — 二手
互見
本文合併同拆分説明
本文原為併入 benefactors-and-donors.md 嘅舊卡 08-finances/building-naming-and-benefactors.md,因母卡篇幅過巨於 2026-07-02 拆出獨立成篇,內容同來源保持不變;原文重複出現嘅「更新標準」「讀法」等元説明段落已合併精簡,避免同母卡重複。
後續更新 criteria
捐贈同冠名資料必須謹慎。可直接寫入嘅材料包括大學新聞稿、年報、基金會公告、政府或教資會文件、建築開幕資料同可靠媒體報道。若果淨係知道建築名稱,但唔知道捐贈金額、年份或協議,就只能寫「以某人 / 某機構命名」,唔可以推斷捐贈條件。若果涉及在世捐贈人或家族爭議,冇可靠來源唔得擴寫。